Voile en Italie

Navigation

2017

Nous avons bouclé la saison maritime avec une semaine de voile dans les îles Toscanes au départ de la Corse. Pas simple de rassembler tout le monde à Bastia, des 4 coins de la France (nous sommes une nation amie, mais quand même...). Mais on y est arrivé! Chloé, Emeline, Mathilde, Martine, Muriel et Ma Pomme finissons par nous retrouver samedi à Macinaggio (on prononce Matchinâââ, ce qui permet d'économiser la dernière syllabe. Il n'y a pas de petites économies sur l'île de Beauté...), courses faites pour la semaine, bateau récupéré auprès du loueur et prêts à partir... Le temps est beau et nous prenons l'option d'un mouillage pour la nuit dans la baie de Tamarone à 2 km au nord, pas trop violent pour le départ... En revanche, un reste de houle nous fait passer une nuit bien agitée. Mais le matin, c'est l'été... Cap sur Capraia; il paraît que c'est justement le week end de la fête du calmar (ou encore de l'encornet, nom vernaculaire du précédent). Et c'est vrai! on arrive en plein au milieu des guinguettes. Le chapeau de calmar est un peu difficile à porter en dehors de cet événement, mais bon... Un tour au village perché à l'abri de sa tour de guet, superbe! Pour tout savoir sur les invasions des îles par les pirates, lire la biographie de Dragut. Il serait mort au siège de Malte, d'un boulet de canon, à 80 balais! Édifiant! On poursuit le lendemain vers Elbe et porto Ferraio. Pas de vent, baignade en mer. Quelques dauphins nous font l’accueil à l'arrivée. Place dans le vieux port de Porto Ferraio, en plein centre vile, magnifico! promenade en ville - la maison de Napoléon est fermée l'après midi pour cause de fin de saison. Pour le lendemain, grands projets: départ de nuit et cap sur l'île de Giglio, en défiant la mère Théo qui annonce pétole... Las... la mère Théo a encore raison... et le peu de vent qui souffle nous permet tout juste d'atteindre Porto Azzuro sur la côte est d'Elbe. Mais c'est une belle découverte: cadre magnifique et très beau village, qui essaie de faire oublier son passé pénitentiaire. Il a changé de nom et, de "Longone", un peu l'équivalent en Italie de "Cayenne", il est devenu "Porto Azzuro" à la suite d'une étude marketing approfondie. On poursuit le tour de l'île avec une halte mouillage-déjeuner à l'entrée du Golfe Stella, puis un mouillage-nuitée à Marina di Campo. Petite visite du village et bière avant de regagner le bord, pour une nuit assez chahutée. Le matin, les filles retournent au village pour les courses avec l'annexe. Départ et tour de l'île de Pianosa, atypique dans la région, car absolument plate. Belles vues sur l'île de Montecristo (voir Alexandre Dumas), qui est, elle, largement montagneuse, à la manière d'un volcan. L'accostage à Pianosa est interdit; on respecte à peu près les règles de navigation. Au retour, nous apprenons qu'une tentative récente d'accostage s'est terminée à coups de fusil. Pas belles la Corse et les îles du coin...? Arrivée de nuit dans le Golfe de Barbatoia, dîner, baignade nocturne... et nuit encore assez secouée car la baie n'est finalement pas si bien protégée qu'il n'y paraît... Départ pour Bastia. Moteur et baignade pour pallier l'absence de vent. Une adresse à retenir: le vieux port de Bastia et le centre ville qui gagnent à être connus! Bars et concert... Le lendemain, remontée vers Macinaggio (voir ci-dessus pour la prononciation), avec peu de de vent de sud en début de journée, puis davantage et enfin beaucoup, force 6-7, pour rentrer de l'île de Giraglia. Faut bien que ça secoue un peu quand même sur la semaine! Dernière soirée à quai, bien à l'abri, avec les enceintes Blue Tooth récupérées dans la voiture et plein de zicmu! Toutes les photos ci-jointes.

2024 - Baie de Naples

Navigation à partir de la marina d’Arechi, au sud de Salerne. 5 jours avec peu ou pas de vent, avant un bon coup de vent (de face!) le dernier jour pour rentrer au port, Escales à Amalfi, Capri, Ischia, Ventotene, Procidie, Sorrente. Photos -